搜索
江路西南永，归流东北骛。
天际识归舟，云中辨江树。
旅思倦摇摇，孤游昔已屡。
既欢怀禄情，复协沧洲趣。
嚣尘自兹隔，赏心于此遇。
虽无玄豹姿，终隐南山雾。
第 376 页［①］永：长。归流：指归海的江水。骛(wù务)：奔驰。这两句是说，自己向西南去的江路是漫长的，而江水向东北奔驰则是很快的。言外之意是：江水能够顺流归海，而自己却离乡远行，不免感叹。
第 376 页［②］这两句是说，遥望远处，可以望见归来的船只，而自己离别的江树却已渺茫难辨了。
第 376 页［③］摇摇：指心情不定。这是用《诗经·王风·黍离》“行迈靡靡，中心摇摇”的意思。这两句是说，自己多次独自旅行，很有倦意了。
第 376 页［④］怀禄：贪图俸禄，指作官。协：适合。沧州：也作苍州，滨水的地方，古时指隐者的住处。这两句是说，(这次去宣城)既满足了贪恋作官的欲望，又符合隐居的兴趣。
第 376 页［⑤］嚣尘：指充满着嘈杂声音和污浊烟尘的人世。赏心：游赏的乐趣。这两句是说，从此以后就可以离开人烟扰攘的地方去过悠闲自得的生活了。
第 376 页［⑥］这里用的是《列女传》中的一个故事。故事中说南山有玄豹，遇到雾雨便一连七日都不出来，以避免受害。两句的意思是：我自己虽然没南山的玄豹那样的才智，善于避害，但也终于隐遁起来了。
【说明】
这是一首旅途抒怀的诗。可能是作者出任宣城太守时在路上所作。诗中表达了自己倦于行旅的感情，同时也表示愿意远离嚣尘的都城去过隐居的生活。最后流露出远害避祸的思想。宣城郡：在今安徽省宣城县。板桥：即板桥浦，在今南京市西南。《文选》李善注引《水经注》：“江水经三山，又湘浦(一作幽浦)出焉。水上南北结浮桥渡水，故日板桥浦，江又北经新林浦。”
－－－－－－－－邓魁英、韩兆琦等《汉魏南北朝诗选注》
谢朓（464~499年），字玄晖。汉族，陈郡阳夏（今河南太康县）人。南朝齐时著名的山水诗人，出身世家大族。谢朓与谢灵运同族，世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学，为“竟陵八友”之一。后官宣城太守，终尚书吏部郎，又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初，遭始安王萧遥光诬陷，下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，开启唐代律绝之先河。
更多介绍- 《晚登三山还望京邑》 灞涘望长安，河阳视京县。白日丽飞甍，参差皆可见。余霞散成绮，澄江静如练。喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。去矣方滞淫，怀哉罢欢宴。佳期怅何...
- 《游东田》 戚戚苦无悰，携手共行乐。寻云陟累榭，随山望菌阁。远树暖阡阡，生烟纷漠漠。鱼戏新荷动，鸟散余花落。不对芳春酒，还望青山郭。...
- 《玉阶怨》 夕殿下珠帘，流萤飞复息。长夜缝罗衣，思君此何极。...
- 《暂使下都夜发新林至京邑赠西》 大江流日夜，客心悲未央。徒念关山近，终知返路长。秋河曙耿耿，寒渚夜苍苍。引领见京室，宫雉正相望。金波丽鳷鹊，玉绳低建章。驱车鼎门...
- 《之宣城郡出新林浦向板桥》 江路西南永，归流东北骛。天际识归舟，云中辨江树。旅思倦摇摇，孤游昔已屡。既欢怀禄情，复协沧洲趣。嚣尘自兹隔，赏心于此遇。虽无玄豹...
- 《永明乐 一》 帝图开九有。皇风浮四溟。永明一为乐。咸池无复灵。...
- 《永明乐 九》 生蔑{艹/阡}萝性。身与嘉惠隆。飞缨入华殿。屣步出重宫。...
- 《侍宴华光殿曲水奉勑为皇太子作诗 九》 登贤博望。献赋清漳。汉贰称敏。魏两垂芳。监抚有则。匕鬯无方。瞻言守器。永愧元良。...
- 《三日侍华光殿曲水宴代人应诏诗 九》 羽腕纤腰。迁延妙舞。秦筝赵瑟。殷勤促柱。降席连緌。称觞接武。稽首万年。献兹多祜。...
- 《三日侍宴曲水代人应诏诗 一》 神理内寂。机象外融。遗情汾水。垂冕鸿宫。树以司牧。匪我求蒙。徒勤日用。谁契玄功。...
- 《三日侍宴曲水代人应诏诗 九》 周道如砥。康衢载直。徒愧玄黄。负恩无力。华轓徒驾。长缨未饰。相彼失晨。宁忘鼓翼。...
- 《奉和随王殿下诗 一》 高秋夜方静。神居肃且深。闲阶涂广露。凉宇澄月阴。婵娟影池竹。疏芜散风林。渊情协爽节。咏言兴德音。闇道空已积。干直愧蓬心。...